城間クリスチーナさゆりさんは、在日ブラジル人三世で、ブラジル国籍を持つ。しかし、日本で育ち、日本の学校に行ったため、ポルトガル語があまりできなかった。そこで、ポルトガル語の研修のために、「ブラジル日本交流協会」（通称ブラニチ）の研修生に応募し、アルモニア学園（サンパウロ州サンベルナルド市、当協会が応援している「日伯教育機構」の加盟校）で一年間研修を行った。ここに紹介するのは、城間クリスチーナ小百合さんの研修レポートの一部である。「日本化したブラジル人」の率直なブラジル観が綴られている。

→続きは読者からの投稿をご覧ください。